26/06/2008

¿CQC in inglilish?
(¡qué dominio de la lengua!)

¿Vieron cuantas palabras en Inglés sabemos? “Meiquin of”, “Trailer”, “Casting”, “Staff”, “Pleibac”, “Colbac” “Fisic tu rol”, etc. etc. ¡Cuantas palabras! ¿Podrían ellos incorporar el “Ché” o el “Boludo” (Ja, ja, ja). Al menos algo tienen para comprarnos (¿soja?) En realidad “comprarnos”. Comprarle a 4 Cabezas. Un equipo de producción de Eyeworks (la firma holandesa propietaria de Cuatro Cabezas) estuvo grabando en Buenos Aires el piloto para una versión estadounidense del programa. El trío de conductores está integrado por los comediantes Zach Selwyn y Greg Giraldo y el actor inglés Dominic Monaghan (el famoso “Charlie" de Lost, hobbit en El Señor de los Anillos). “Ci-quiu-ci”, sería el nombre del envío. Lo bueno: que exportemos programas. Lo malo: que importemos culturas (Fuaa…qué profundo…ya estoy para trabajar con Rial)

 

Mas noticias del espectáculo